Đăng nhập Đăng ký

nợ chồng chất Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nợ chồng chất" câu"nợ chồng chất" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 积欠 <累次欠下。>
  • nợ      嫧 𦬑 𡢻 𧴱 女 ...
  • chồng     重叠 堆叠 重合 叠 chồng đá thành núi 叠石为山 沓 tôi đã sắp xếp báo thành...
  • chất     堆 lương thực chất đầy kho, hoa quả chất cao như núi. 粮食堆满仓, 果子堆成山。 堆叠...
  • chồng chất     百出 sai lầm chồng chất 错误百出 重重 khó khăn chồng chất. 困难重重。 重沓 丛集...
Câu ví dụ
  • 也不是因为我欠了一堆债如芒刺在背般的难耐。
    Cũng không phải vì tôi đang bị nợ chồng chất ngập đầu.
  • 「没有经费,真的很难做事情。
    Nay món nợ chồng chất khó mà trả nổi!”.
  • 从金融危机到欧债危机:我们怎麽办?
    Từ lúc bị nợ cho đến tình cảnh nợ chồng chất : Phải làm gì bây giờ ?
  • 这项名为《稳定协调与管治》的条约是对压垮并迫使希腊、葡萄牙和爱尔兰寻求援助的债务做出的回应。
    Hiệp ước Phối hợp và Quản trị Ổn định nhằm đáp lại tình trạng nợ chồng chất đã buộc Hy Lạp, Bồ Đào Nha và Ireland phải xin cứu nguy.
  • 因此,假设你坐在那里,看着山似的债务,并且感到心情很糟糕,你就会把这些信号发射到宇宙中。
    Nên nếu bạn ngồi đây nhìn vào đống nợ chồng chất của mình và cảm thấy tồi tệ khủng khiếp, chính lúc đấy bạn đang gửi tín hiệu ra ngoài Vũ Trụ.
  • 好玩的是,就因为这几句话,星巴克成了我的第一个投资人,对于一个负债累累的公司,这是一笔大投资。
    Bằng những lời đó, mỉa mai thay, Starbucks trở thành nhà đầu tư đầu tiên của tôi, bảo đảm một lượng tiền kếch sù cho một công ty đang nợ chồng chất.